Friedrich Rückert
(1788 - 1866), alias Freimund Raimar, deutscher Dichter, Lyriker und Übersetzer arabischer, hebräischer, indischer und chinesischer Dichtung
"I'll See You In My Dreams"............wonderful oldie ................. Though the days are long Twilight sings a song Of a happiness that used to be Soon my eyes will close (soon my eyes will close) Soon I'll find repose And in dreams, you're always near to me
I'll see you in my dreams Hold you in my dreams Someone took you out of my arms Still, I feel the thrill of your charms Lips that once were mine Tender eyes that shine They will light our way tonight I'll see you in my dreams
In the dreary gray Of another day You are far away and I am blue Still I hope and pray (still I hope and pray) Through each weary day For it brings the night and dreams of you
I'll see you in my dreams Hold you in my dreams Someone took you out of my arms Still, I feel the thrill of your charms Lips that once were mine Tender eyes that shine They will light our way tonight I'll see you in my dreams They will light our way tonight I'll see you in my dreams Hmmm....
Had a dream in a rose garden I saw your face in the clouds Looking 'round to the moonlight rising And the sun setting down So you should get some rest So you should get some rest Tell me
Float away like a drifting ocean Like you took all the waves Every day in my mind you're running And you're keeping the pace I wanna know you best I wanna know you best
Tell me Where you go inside your dreams What you say when you don't speak I wanna know every little thing about you About you Where you go when you're lonely What you say deep in your sleep I wanna know every little thing about you About you
And you know I could spend forever Getting lost in your maze Like I already knew the way out But I just wanna stay Oh, it's inside my head Oh, it's inside my head
Tell me Where you go inside your dreams What you say when you don't speak I wanna know every little thing about you About you Where you go when you're lonely Do you run when love cuts deep? I wanna know every little thing about you About you
Tell me Where you go inside your dreams What you say when you don't speak I wanna know every little thing about you About you Where you go when you're lonely Is your heart still in one piece? I wanna know every little thing about you About you
Wie jedes Jahr, wenn die Blätter fallen Kommen wir zusammen Und wir stoßen auf dich an Von Jahr zu Jahr, wächst der Tisch Denn alle sind dabei Nur dein Platz bleibt immer frei Ein Auge lacht, ein Auge weint Wie ein Film ziehen die Erinnerungen vorbei Ziehen an mir vorbei Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Du fehlst hier Ich denk zurück, da war so viel Wärme, so viel Licht So viel Liebe in deinem Blick Die Zeit vergeht und ich hoffe nur es geht dir gut Wo immer du jetzt bist Das Licht ist aus, die Bilder bleiben Wie ein Film ziehen die Erinnerungen vorbei Ziehen an mir vorbei Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Ich seh dich im Spiegel Ich seh dich in mir Und dann fühlt es sich so an, als wärst du noch immer hier Du fehlst hier Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Es tut überall weh, überall dort wo du jetzt fehlst Du fehlst mir, du fehlst hier Ich kann dich immer noch sehen immer noch hören wohin ich auch geh Du fehlst mir, du fehlst hier Du fehlst mir
