Am 06.07.2018 um 22.53 Uhr verstarb meine unendlich geliebte Frau "Rosi"

99 Jahre

Ein Junge lernt ein Mädchen kennen und schon hört die Welt auch sich zu drehen

Sie lässt ihn alle die mühsam erlernten Regeln vergessen

Sie stoßen auf diejenigen an, die die Hoffnung nie aufgeben

Es gibt nicht viel, um sich anzulehnen und (sie sind) so naiv

Und sie schauen zu den Sternen und fragen sich, was die Zukunft wohl bringt

Werden wir auf 99 wundervolle Jahre unsres Lebens zurückblicken?

Wo wir Tränen gelacht haben und unsere Liebe mit jedem Streit stärker wurde

Es wird hunderte von Momenten für dich geben, um "Hab’s dir doch gleich gesagt“ zu sagen

Und für uns beide noch tausende mehr, um "Ich liebe dich" zu sagen

Also freuen wir uns darauf, dass wir auf

99 solcher Jahre

99 solcher Jahre zurückblicken werden

Sie bauen sich ein Liebesnetz unter drückenden Sorgen

Aber das Leben hat es so an sich, Geschichten ganz neue Wendungen zu geben

Es gab Zeiten, da schien es als wären sie unrettbar verloren

Es gab Zeiten, da schien es niemand könne ihnen etwas anhaben

Und die Versprechen die sie sich gaben betrafen die Zukunft

Werden wir auf 99 wundervolle Jahre unsres Lebens zurückblicken?

Wo wir Tränen gelacht haben und unsere Liebe mit jedem Streit stärker wurde

Es wird hunderte von Momenten für dich geben, um "Hab’s dir doch gleich gesagt“ zu sagen

Und für uns beide noch tausende mehr, um "Ich liebe dich" zu sagen

Also freuen wir uns darauf, dass wir zurückblicken werden auf

99 Jahre

In denen nichts unausgesprochen bleibt

Mit jedem Tag voller Hoffnung

So, dass, wenn wir das Gefühl haben, zusammenzubrechen

Unsere Verletzungen uns unbesiegbar machen

Und wir uns immer für uns beide entscheiden werden

Werden wir auf 99 wundervolle Jahre unsres Lebens zurückblicken?

Wo wir Tränen gelacht haben und unsere Liebe mit jedem Streit stärker wurde

Es wird hunderte von Momenten für dich geben, um "Hab’s dir doch gleich gesagt“ zu sagen

Und für uns beide noch tausende mehr, um "Ich liebe dich" zu sagen

Also freuen wir uns darauf, dass wir auf

99 solcher Jahre

Ach, 99 solcher Jahre

99 solcher Jahre zurückblicken werden

99 Years

Boy meets girl and the world stops turning

She makes him forget all the rules he was learning

They give a toast to the ones who never stop hoping

There's not much to lean and eyes wide open

And they look up high and wonder what the future's gonna hold

Will we look back down on 99 years of a wonderful life

Where we laughed till we cried and our love was stronger with every fight

There'll be a thousand moments for you to say "I told you"

And a million more for us to say "I love you"

So let's look forward to you and I looking back

At 99 years like that

At 99 years like that

They build a house of love in the face of worry

But life has a way of rewriting the story

There were times when it looked like nothing could save them

There were times when it looked like nothing could break them

They keep promising each other what the future's gonna hold

Will we look back down on 99 years of a wonderful life

Where we laughed till we cried and our love was stronger with every fight

There'll be a thousand moments for you to say "I told you"

And a million more for us to say "I love you"

So let's look forward to you and I looking back

To 99 years

Of nothing unspoken

With every day hoping

That when we feel broken

Our scars make us golden

Is to choose you and I

Will we look back down on 99 years of a wonderful life

Where we laughed till we cried and our love was stronger with every fight

There'll be a thousand moments for you to say "I told you"

And a million more for us to say "I love you"

So let's look forward to you and I looking back

At 99 years like that

Oh, at 99 years like that

At 99 years like that

Ooh, Baby, weißt du was das wert ist?

Oh, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Sie sagen im Himmel, Liebe steht an erster Stelle

Wir werden den Himmel zu einem Ort auf Erden machen

Oh, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Wenn die Nacht hereinbricht

Ich warte auf dich und du kommst vorbei

Und die Welt lebt mit dem Klang

Von Kindern auf der Straße draußen

Wenn Sie in den Raum gehen

Du ziehst mich an dich und wir beginnen uns zu bewegen

Und wir drehen uns mit den Sternen oben

Und du erhebst mich in einer Welle der Liebe

Ooh, Baby, weißt du was das wert ist?

Oh, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Sie sagen, im Himmel steht die Liebe an erster Stelle

Wir werden den Himmel zu einem Ort auf Erden machen

Oh, der Himmel ist ein Ort auf Erden

Wenn ich mich alleine fühle, greife ich nach dir

Und du bringst mich nach Hause

Wenn ich auf See verloren bin, höre ich deine Stimme

Und es trägt mich

In dieser Welt sind wir nur ...

Ooh, baby, do you know what that's worth?

Ooh, heaven is a place on earth

They say in heaven, love comes first

We'll make heaven a place on earth

Ooh, heaven is a place on earth

When the night falls down

I wait for you and you come around

And the world's alive with the sound

Of kids on the street outside

When you walk into the room

You pull me close and we start to move

And we're spinning with the stars above

And you lift me up in a wave of love

Ooh, baby, do you know what that's worth?

Ooh, heaven is a place on earth

They say in heaven love comes first

We'll make heaven a place on earth

Ooh, heaven is a place on earth

When I feel alone, I reach for you

And you bring me home

When I'm lost at sea I hear your voice

And it carries me

In this world we're just…

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being

There's no use telling me
There's no use taking a step back
A step back for me

A Step
Back for me
A step
Back for me

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being

There's no use telling me
There's no use taking a step back
A step back for me

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being

There's no use telling me
There's no use taking a step back
A step back for me

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being...

Sich gehen lassen

Um mich fließen zu lassen

Ist die einzige Art zu sein

Es hat keinen Sinn, es mir zu sagen

Es hat keinen Sinn, einen Schritt zurück zu machen

Ein Schritt zurück für mich

Ein Schritt

Zurück für mich

Ein Schritt

Zurück für mich

Sich gehen lassen

Um mich fließen zu lassen

Ist die einzige Art zu sein

Es hat keinen Sinn, es mir zu sagen

Es hat keinen Sinn, einen Schritt zurück zu machen

Ein Schritt zurück für mich

Sich gehen lassen

Um mich fließen zu lassen

Ist die einzige Art zu sein

Es hat keinen Sinn, es mir zu sagen

Es hat keinen Sinn, einen Schritt zurück zu machen

Ein Schritt zurück für mich

Sich gehen lassen

Um mich fließen zu lassen

Ist die einzige Art zu sein ...

Meine Zeit mit Dir ist wie ein Sommerwind,
der durch ein Kornfeld weht,
meine Zeit mit Dir ist wie ein Bach, der rinnt
und der vor Sehnsucht singt.

Meine Zeit mit Dir, der kleinste Augenblick
ein Hauch von Ewigkeit,
für diese Zeit mit Dir geb' ich Dir gern zurück
von meiner Wenigkeit.

Diese Zeit mit Dir hat jeden Schmerz geheilt
und jeden Sturm besiegt,
ich möchte, daß die Zeit mit Dir für ewig bei uns weilt
und dir zu Füßen liegt.

Für diese Zeit mit Dir möcht ich Dir dankbar sein
wie ein Gebet,
wo für die Zeit mit Dir und dem Zusammensein
am Ende "Amen" steht.

Nachruf

Selbst in seinen Schmerzen und in seiner Sehnsucht wird man am besten allein fertig.

Moritz Hartmann (1821 - 1872), österreichischer Schriftsteller und Politiker, Mitglied der Frankfurter Nationalversammlung, schrieb u.a. »Kelch und Schwert«

Wie lange noch?

Die Sonne verglüht, es verrinnen die Stunden,
Da brechen sie auf, die brennenden Wunden:
Stumme Sehnsucht im pochenden Herzen
Weckt und entfacht die zehrenden Schmerzen.
Seh' ich den Himmel und seine Sterne,
Fühl' ich dich nahe trotz aller Ferne.
Der wogenden Nachtluft würzigen Brodem
Schlürf´ ich, als sei's dein süßer Odem.
Alles verklärt mir ein glänzender Schimmer,
Dich nur erschau' ich, überall, immer:
Die heiße Sehnsucht wird mich verzehren:
Wie lange noch, ach! wie lange soll's währen?

Therese Dahn (1845 - 1929), geb. Therese von Droste-Hülshoff, deutsche Schriftstellerin, Nichte der Annette von Droste-Hülshoff, Ehefrau von Felix Dahn

Quelle: Dahn, Th., Gedichte in: Felix Dahn’s sämtliche Werke poetischen Inhalts (21 Bde.), 1899 (Neufassung in 4 Bänden 1903)

Und ward dem Tag

Und ward dem Tag all seine Qual
Und weint' er sie aus in Tau,
So öffnet die Nacht den Himmelssaal
Mit ewiger Sehnsucht stummer Qual,
Und eins und eins
Und zwei und zwei
Zieht ferner Welten Genienchor
Aus dunkler Himmelstiefe vor,
Und hoch ob der Erde Freuden und Schmerzen,
In Händen hoch die Sternenkerzen,
Schreiten sie langsam den Himmel dahin
Und wie sie gehen,
Den Sinn voll Trauer,
Seltsamlich wehen
In des Raumes eisigem Schauer
Der Sternenkerzen flackernde Flammen.

Jens Peter Jacobsen (1847 - 1885), dänischer Dichter, beeinflusste u.a. Rainer Maria Rilke und Thomas Mann

Letzte Liebe

So weiß ich, daß in blauer Ferne
dein Herz in Liebe für mich schlägt,
daß dich bis hoch ins Reich der Sterne
der Sehnsucht Engelsfittich trägt;
so seh ich noch im welken Garten
dich, lächelnder Gedanken voll,
der letzten Rosenknospe warten,
weil sie für mich erblühen soll

Und mag auf unserer Sehnsucht Flammen
hier niedertaun der Reif der Nacht,
mag schonungslos die Welt verdammen
den Traum, der uns so selig macht, –
vergeblich wird sie drohn und schelten:
in Treuen bleib ich dir geeint
und will's dir königlich vergelten,
daß du um mich – um mich geweint.

Da bricht aus winterlichem Schweigen
ein lichter Sonnenblitz hervor,
da lacht auf halbentlaubten Zweigen
ein sommerlicher Rosenflor,
und aus dem fast erstarrten Herzen,
wie einst zur holden Maienzeit,
entspringt ein Strom von Lust und Schmerzen,
ein heißer Quell der Zärtlichkeit.

So mag die Liebe dich behüten,
sie, – die nichts Böses sinnt und sucht –;
wirst atmen mit dem Duft der Blüten
zugleich den Duft der reifen Frucht.
So mag denn gleich der goldnen Sage
von Frühlingsglück und Auferstehn
durch unsrer Jugend Spätherbsttage
der Traum der letzten Liebe gehn.

Clara Müller-Jahnke (1860 - 1905), deutsche Dichterin, Journalistin und Frauenrechtlerin

Quelle: Müller-Jahnke, Gedichte, Gesamtausgabe, hg. v. Oskar Jahnke, Buchhandlung Vorwärts, Berlin 1910

Lied der Toten

Da wir schweren Abschied nahmen
von der Erde, weggelähmt,
ach, da zitterten die Hände
wie an morschen Stegs Gelände.
Nun wir hier hinüber kamen,
wie ist alle Angst beschämt.

Einer ist des andern Brücke,
einer ist des andern Hand,
eines hier ist alles Sagen:
Höhen sich hinaufzutragen,
bis vor neuem, großem Glücke
keiner mehr sich selbst erkannt. –

Und wir dürfen bei euch bleiben,
die ihr noch dort unten geht:
Geister formen, Hände leiten,
über Saaten Segen breiten,
Worte in die Nächte schreiben,
Wachen, wo die Sehnsucht fleht.

Eines ist des andern Brücke,
eines ist des andern Hand,
bis wir euch hinüberwinken,
bis wir eure Schmerzen trinken,
bis vor großem neuen Glücke
keines mehr sich selbst erkannt.

Gustav Schüler (1868 - 1938), deutscher Dichter

Strophe 1]

Die Zeit versuchte einen aufzuhalten

Kalte kalte Nacht im Juni

Irgendwie kannte ich dich

Tanzte weiter durch

[Pre-Chrous]

Und du bist auf einen Flug in die gesprungen

Der dunkelste Blues machte einen Ausflug ins Paradies

Durch die Sterne und zurück über den Mond

Oh, sag mir, dass es wahr ist, oh

[Chrous]

Bitte sag mir nur, dass es dir gut geht

Bist du weit oben am Himmel?

Lachen, lächeln, nach unten schauen

Sagen "eines Tages werden wir uns in den Wolken treffen"

Oben in den Wolken

[Vers 2]

Niemand, den ich kannte, stand auf

Halb so hell wie du

Aber jetzt strahlst du weiter

Die perfekte Allee

[Pre-Chrous]

Und das Licht, das du verlassen hast, hilft mir zu sehen

Ein Weg durch all die Bitterkeit

Ein Weg zu dem, der ich wirklich sein möchte

Oh, beleuchte die Straßen, oh

[Chrous]

Bitte sag mir nur, dass es dir gut geht

Bist du weit oben am Himmel?

Lachen, lächeln, nach unten schauen

Sagen "eines Tages werden wir uns in den Wolken treffen"

Oben in den Wolken

[Brücke]

In manchen Nächten höre ich immer noch dein Flüstern

Und deine Erinnerungen hängen wie ein Bild

Oh, und du wirst immer wie eine Schwester sein

In manchen Nächten sehe ich immer noch dein Lächeln

Ich wünschte, ich könnte Ihre Nummer wählen

Oh, aber ich kann es kaum erwarten, eine Weile zu reden, oh

[Chrous]

Bitte sag mir nur, dass es dir gut geht

Bist du weit oben am Himmel?

Lachen, lächeln, nach unten schauen

Ich weiß, eines Tages werden wir uns in den Wolken treffen

Oben in den Wolken

Verse 1]

Time tried to stop one

Cold cold night in June

Somehow I knew you

Kept on dancing through

[Pre-Chrous]

And you jumped on a flight in the

Darkest of blues, took a trip to paradise

Through the stars and back over the moon

Oh, tell me it's true, oh

[Chrous]

Please just tell me you're alright

Are you way up in the sky

Laughing, smiling, looking down

Saying "one day we'll meet in the clouds"

Up in the clouds

[Verse 2]

No one I knew stood

Half as bright as you

But now you shine on

The perfect avenue

[Pre-Chrous]

And the light that you left it helps me to see

A way through all the bitterness

A way to who I really want to be

Oh, light up the streets, oh

[Chrous]

Please just tell me you're alright

Are you way up in the sky

Laughing, smiling, looking down

Saying "one day we'll meet in the clouds"

Up in the clouds

[Bridge]

Some nights I still hear your whispers

And your memories they hang like a picture

Oh, and you'll always be just like a sister

Some nights I still see your smile

Your number I wish I could dial

Oh, but I can't wait to talk for a while, oh

[Chrous]

Please just tell me you're alright

Are you way up in the sky

Laughing, smiling, looking down

I know one day we'll meet in the clouds

Up in the clouds

Broken

The broken clock is a comfort

It helps me sleep tonight

Maybe it can stop tomorrow

From stealing all my time

And I am here still waiting

Though I still have my doubts

I am damaged at best

Like you've already figured out

I'm falling apart

I'm barely breathing

With a broken heart

That's still beating

In the pain

There is healing

In your name

I find meaning

So I'm holding on (I'm holdin on)

I'm barely holding on to you

The broken locks were a warning

You got inside my head

I tried my best to be guarded

I'm an open book instead

And I still see your reflection

Inside of my eyes

That are looking for purpose

They're still looking for life

I'm falling apart

I'm barely breathing

With a broken heart

That's still beating

In the pain (In the pain)

Is there healing

In your name

I find meaning

So I'm holding on (I'm still holdin on)

(I'm still holdin on) (I'm holdin on)

I'm barely holding on to you

I'm hanging on another day

Just to see what, you will throw my way

And I'm hanging on, to the words you say

You said that I will, will be okay

The broken lights on the freeway

Left me here alone

I may have lost my way now

Haven't forgotten my way home

I'm falling apart

I'm barely breathing

With a broken heart

That's still beating

In the pain (In the pain)

There is healing

In your name (In your name)

I find meaning

So I'm holding on (I'm still holdin')

Barely holding on to you (I'm still holdin on)

Barely holdin on to you

Alla luce del sole

Qui c'è il buio fuori di me

Ed anche un po dentro di me

Che assurdità questa città

Senza persone!

Io non so spiegar neanche come

Ma non è questa la mia dimensione

E la mia mente non è mai in pace

È sempre altrove

Tu dove sei?

La tua voce dov'è?

Senza di te, senza il tuo aiuto

Che sarà di me?

Tutto sembrerà migliore

Alla luce che verrà dal sole

Questa notte passerà,

Il buio che c'è si dissolverà

Si vedranno le colline,

Io continuerò a cercare te

Via da questa malinconia

Invidia o rabbia che sia

Qui nel mio cuore

Non voglio più queste parole

Tu dove sei?

Il tuo sorriso dov'è?

Senza di te, senza il tuo amore

Che sarà di me?

Tutto sembrerà migliore

Alla luce che verrà dal sole

Questa notte passerà,

Il buio che c'è si dissolverà

E alla luce di quel sole

Io continuerò a cercare te

(Tutto sembrerà migliore

Alla luce che verrà dal sole...)

Alla luce, al sole

Il silenzio morirà

La gente che c'è si confonderà

E alla luce di quel sole

Io continuerò a cercare te

Im Licht der Sonne

Hier ist Dunkelheit außerhalb von mir

Und auch ein bisschen in mir

Was für eine Absurdität, diese Stadt

ohne Menschen

Ich weiß nicht einmal, wie ich es erklären soll

Aber das ist nicht meine Dimension

Und mein Geist ist niemals in Frieden

Es ist immer woanders

Du, wo bist du ? Deine Stimme: wo ist es?

Ohne dich, ohne deine Hilfe

Was wird aus mir?

Alles wird heller erscheinen

Durch das Licht, das von der Sonne kommen wird

Diese Nacht wird vergehen

Die Dunkelheit, die hier ist, wird sich auflösen

Die Hügel werden sich offenbaren

Ich werde weiterhin nach dir suchen

Weg mit dieser Melancholie

Neid oder Wut, dass es ...

Hier in meinem Herzen

Ich will diese Worte nicht mehr

Du, wo bist du ? Dein Lächeln, wo ist es?

Ohne dich, ohne deine Liebe

Was wird aus mir?

Alles wird heller erscheinen

Durch das Licht, das von der Sonne kommen wird

Diese Nacht wird vergehen

Die Dunkelheit, die hier ist, wird sich auflösen

Und im Licht dieser Sonne

Ich werde weiterhin nach dir suchen.

Alles wird heller erscheinen

Im Licht, in der Sonne

Die Stille wird sterben

Die Leute, die hier sind, werden sich vermischen

Und im Licht dieser Sonne

Ich werde weiterhin nach dir suchen

Ich möchte mich hiermit nachträglich recht herzlich bedanken, an ALLE, die ROSI & MICH am 06.06. begleitet haben.

Lieber Matthias, hab recht herzlichen Dank für die Regenbogenbrücke.

Liebe Maike, DIR danke ich für die zwei Kerzen, den Text von Grönemeyer, die von DIR gespielte Moonlight Sonata und liebe Umarmung.

Leider muss ich DIR mitteilen, dass ich deiner Herausforderung nicht nachkommen konnte. Ich war nicht in der Lage, die Klaviersonate op. 81 a,

von Beethoven fehlerfrei zu spielen. Meine Finger waren zu langsam, leider. Wird aber schon wieder besser.

Lieber Robert und lieber Nelson, EUCH danke ich für die gesandte Kraft.

Liebe Karin, vielen Dank für deine eingestellte Karte, mit dem schönen zutreffenden Text.

Liebe Luse (und Ich), da kann ich sagen: DANKE und JA: Unsere geliebten Menschen sind weiter ganz nah bei uns. JEDEN TAG !!! Auch wenn wir SIE nicht

sehen und hören.

EWIGE LIEBE & EWIGES VERMISSEN !!!, bleibt in unseren Herzen.

Liebe Sunny1+1=0, DIR danke ich, dass DU gedanklich neben ROSI & UWE warst.

Liebe Sonne10, habe vielen Dank für dieses schöne Foto. Die nebeneinander & engumschlungenen orchideenblütigen Dahlien "Marie Schnugg".

Das strahlende ROT erinnert mich an Rosis Brautkleid.

Liebe Flora, habe Dank für die lieben Grüsse aus dem verregneten Süden.

Liebe Mirachen, DIR danke ich für die lieben Gedanken.

Liebe Petronella, deine liebe Umarmung tat mir sehr gut.

Liebe Kornblume, habe Dank für dein wundervolles Gedicht. Wird wirklich Zeit, dass DU einige dieser schönen Zeilen veröffentlichst.

Liebe TigerLily, Dir danke ich für die stille Umarmung und deine begleitenden Gedanken.

Liebe Gabi (Starman), habe Dank für die drei Kerzen, für DEIN Mitfühlen und Mitempfinden. Deine lieben Wünsche, dem Gedicht von Yvan Goll

und der schönen Fotografie vom Himmel mit der herförmigen Wolke.

DIR wünsche ich am heutigen Tag viel Kraft und liebevolle Erinnerungen.

Allerliebste Grüße aus dem Solling,

Uwe.