Am 06.07.2018 um 22.53 Uhr verstarb meine unendlich geliebte Frau "Rosi"

Meine Lieben,

heute morgen wollte ich unser Musikzimmer in Angriff nehmen.

Wollte aufräumen.

Wollte sortieren.

Bekam dann folgende Partitur in die Hände.

Von Maurice Ravel --- Pavane for Dead Princess.

Gut, ich kenne es.

Ravel hatte es seiner Mäzenin Winnaretta Singer gewidmet.

Sie wurde auch "Prinzessin von Polignac" genannt.

Sie führte einen mondänen Pariser Salon.

Jedenfalls kehrte Ravel während seiner Studienzeit dort oft ein.

So begann mein Montag.

Die Melodie machte mich immer trauriger.

Ich hörte es mir in der Orchester-Version an.

Spielte es selbst auf dem Klavier.

Spielte die Jazz-Version auf dem Klavier.

Und selbst mit der Gitarre, die Vogelstimmen des Waldes im Hintergrund, konnte ich nicht mehr aufgeheitert werden.

Viele Erinnerungen durchliefen meinen Kopf.

Erinnerungen, Zeit: ROSI & UWE.

Hört selbst, wenn ihr wollt.

Aber ich verspreche EUCH, wenn ihr es so interpretiert wie ich, beginnt die Woche nicht gut.

Ich verschiebe mein Aufräumen um eine Woche !!!!

Liebste Grüße,

Uwe.

Evenin'
every night you come and find me,

and you always remind me,
that my girl has gone

Evenin'

can't you see I'm deep with in your power,

every minute seems like hours,

since my girl has gone

Shadows fall, on the wall,

that's the time, I miss you most of all,

even though I try, how can I go on?

Evenin'

let me sleep till dawn is breaking,

I don't care, if I don't waeking,

since my girl has gone

(Guitar)

Shadows fall,

on the wall, that's the time,

miss you most of all, even though I try,

how can I go on?

Evenin'

let me sleep till dawn is breaking

I don't care, if I don't waeking,

since my girl has gone,

since my girl has gone

Outside the rain begins

And it may never end

So cry no more

On the shore a dream

Will take us out to sea

Forever more forever more

Close your eyes ami

And you can be with me

Beneath the waves

Through the caves of hours

Long forgotten now

We're all alone we're all alone

Close the window calm the light

And it will be all right

No need to bother now

Let it out let it all begin

Learn how to pretend

Once a storys told

It can't help but grow old

Roses do lovers too so cast

Your seasons to the wind

And hold me dear oh hold me dear

Close the window calm the light

And it will be alright

No need to bother now

Let it out let it all begin

Throw it to the wind my love

Hold me dear

Throw it to the wind my love

We're all alone

J'ai volé dans le ciel les mains pleines de rêves

Poussé par la chaleur du soleil et des vents doux

J'ai laissé les distractions se tuer entre elles

Et j'ai volé au loin, au bien trop loin de toi

J'ai parcouru du regard nos liens de l'Est à l'Ouest

Pour finir par laisser tous nos bonheurs en reste

J'ai tenu mes envies de revenir en laisse

Et j'ai pleuré au loin, au bien trop loin de toi

Je déteste ma vie, c'est long ma vie sans toi

Je sais trop que ma place est dans tes bras

Je déteste ma vie, c'est long ma vie sans toi

Je sais trop que ma place est dans tes bras

J'ai crié comme j'ai pu que j'avais ma place

Sur la terre comme au ciel voulu laisser ma trace

J'ai joué mes bonheurs faciles à pile ou face

Et j'ai perdu au loin, ô bien trop loin de toi

Et depuis les éclairs me rappellent à la guerre

Comme si au combat mes convictions redevenaient fières

J'ai embrassé trois fois la main de Lucifer

Et j'ai brûlé au loin, ô bien trop loin de toi

Je déteste ma vie, c'est long ma vie sans toi

Je sais trop que ma place est dans tes bras

Je déteste ma vie, c'est long ma vie sans toi

Je sais trop que ma place est dans tes bras

Je déteste ma vie, c'est long ma vie sans toi

Je sais trop que ma place est dans tes bras

Je déteste ma vie, c'est long ma vie sans toi

Je sais trop que ma place est dans tes bras

Ich flog mit träumerischen Händen durch den Himmel

Angetrieben von der Hitze der Sonne und sanften Winden

Ich lasse die Ablenkungen sich gegenseitig töten

Und ich bin viel zu weit von dir geflogen

Ich habe unsere Verbindungen von Ost nach West durchgesehen

Zum Schluss lassen wir unser ganzes Glück hinter uns

Ich wollte an der Leine zurückkommen

Und ich habe viel zu weit von dir geweint

Ich hasse mein Leben, es ist lang mein Leben ohne dich

Ich weiß zu gut, dass mein Platz in deinen Armen liegt

Ich hasse mein Leben, es ist lang mein Leben ohne dich

Ich weiß zu gut, dass mein Platz in deinen Armen liegt

Ich schrie so gut ich konnte, dass ich meinen Platz hatte

Auf Erden wie im Himmel wollte ich meine Spuren hinterlassen

Ich spielte meine leichten Glücksköpfe oder -schwänze

Und ich habe in der Ferne verloren, oh viel zu weit von dir

Und da erinnert mich der Blitz an den Krieg

Wie im Kampf wurden meine Überzeugungen wieder stolz

Ich küsste dreimal Luzifers Hand

Und ich bin weggebrannt, viel zu weit von dir entfernt

Ich hasse mein Leben, es ist lang mein Leben ohne dich

Ich weiß zu gut, dass mein Platz in deinen Armen liegt

Ich hasse mein Leben, es ist lang mein Leben ohne dich

Ich weiß zu gut, dass mein Platz in deinen Armen liegt

Ich hasse mein Leben, es ist lang mein Leben ohne dich

Ich weiß zu gut, dass mein Platz in deinen Armen liegt

Ich hasse mein Leben, es ist lang mein Leben ohne dich

Ich weiß zu gut, dass mein Platz in deinen Armen liegt

Solang ein Stern am Himmel steht,

Die Sonne abends untergeht,

Solang das Meer an seinen Ufern spielt,

Bleib ich bei dir,

Bei dir allein!

Und sag' dir leis',

Was mir das Herz befiehlt.

Ich sage dir:

Sei immer mein!
Solang ein Stern am Himmel steht

Und sich die Welt im Kreise dreht,

Solang im Mai die ersten Rosen blüh'n,

Bleib ich bei dir,

Bei dir allein!

Solang im Herbst

Die stillen Feuer glüh'n,

Werd' ich mit dir

So glücklich sein!

There is a place that I used to go
Given its name by the buffalo
Filled me up and eased my pain
Washed my soul without the rain

Oh, Aberdeen, you've been calling to me
Calling me to make my way back home
To that cool summer breeze
And those old evergreens
The only place to rest my weary bones

Soon I will go and free my heart
To that sage and stone beneath the stars
Clear my mind and float my soul
To lay down all my sorrows

Oh, Aberdeen you've been calling to me
Calling me to make my way back home
To that cool summer breeze
And those evergreens
The only place to rest my weary bones.

"Full Moon"
Oh, sun sinks in the ocean again
Way down, deep in his bay he waits
Resting his head 'til day
But until then
But until then
Full moon
Why don't you stay?
Full moon
Why don't you stay?
Why don't you stay?
Full moon
Stretching its arms to the sky
He climbs into the night
He flies, wondering why he shines
Only tonight
Only tonight
Full moon
Why don't you stay?
Full moon
Why don't you stay?
Why don't you stay?

"Vollmond"

Oh, die Sonne sinkt wieder im Meer

Tief unten in seiner Bucht wartet er

Er ruht seinen Kopf bis zum Tag

Aber bis dann

Aber bis dann

Vollmond

Warum bleibst du nicht?

Vollmond

Warum bleibst du nicht?

Warum bleibst du nicht?

Vollmond

Die Arme zum Himmel ausstrecken

Er steigt in die Nacht

Er fliegt und wundert sich, warum er glänzt

Nur heute Nacht

Nur heute Nacht

Vollmond

Warum bleibst du nicht?

Vollmond

Warum bleibst du nicht?

Warum bleibst du nicht?

Zuhause fühle ich mich wie zu Hause

Obwohl nichts mehr so ist wie vorher

Keine Worte zu sagen, kein Ort zu gehen

Zuhause fühle ich mich wie zu Hause

Mit leerem Herzen und eiskalten Händen

Mit jedem Anfang und jedem Ende

Weil es einen Ort gibt, der so winzig ist

Wo Träumer leben, wenn die Sonne weg ist

Bei jedem Hoffnungsschimmer

Ist verloren, ist getötet, für immer pleite

Es gibt einen Ort, so nah und fern

Extrem warm, wenn es draußen kalt ist

Mit hundert verschiedenen kurvenreichen Straßen

Komm einfach zurück

Komm zurück nach Hause, komm zurück nach Hause

Komm zurück nach Hause, komm zurück nach Hause

Komm zurück nach Hause, komm zurück nach Hause

Komm zurück nach Hause, komm zurück nach Hause

Dort mit großen Augen

Ich saß da und starrte in den samtigen Himmel

Und zähle die Sternschnuppen

Die Zeiten sind vorbei, denn Sterne sind blind

Ich gehe jetzt mit leerem Herzen

Und alle Tage hinter sich lassen

Weil es eine…

Home, I feel like home

Though nothing is as was before

No words to say, no place to go

Home, I feel like home

With empty heart and freezing hands

With every start and every end

'Cause there's a place, so tiny though

Where dreamers live, when sun is gone

When every single blast of hope

Is lost, is killed, forever broke

There is a place, so close and far

Extremely warm when cold outside

With hundred different winding roads

Just come back

Come back home, come back home

Come back home, come back home

Come back home, come back home

Come back home, come back home

There, with eyes wide shut

I sat and stare at velvet sky

And count the falling stars

The days are gone, cause stars are blind

I am going now with empty heart

And leaving all the days behind

'Cause there's a…

Liebe Luse (und ICH),

Luseundich schrieb:

Wenn ich im tiefsten Trauerloch sitze und gar nicht mehr weiter weiß, frage ich meinen Schatz:"Was würdest Du jetzt machen?".

dafür muss ich nicht mal im tiefsten Trauerloch stecken, ich frage Rosi viel und manche Fragen erübrigen sich schon, bevor ich sie stelle.

In den 28 Jahren habe ich viele Fragen stellen dürfen, viele Antworten bekam ich mit einem Blick.

Den Blick möchte ich hier nicht "interpretieren".

Jetzt muss ich bei einigen Blicken, die mir die Erinnerungen zuwerfen, lachen.

Luseundich schrieb:

Was ich damit sagen will, frag Rosi:"Was würdest Du an meiner Stelle jetzt tun?".

Liebe Luse (und ICH), diese Frage muss ich nicht stellen.

Ich weiss und wusste immer was Rosi tun wird und tun würde.

Mir fehlt die Ansprache, der Blick, das Lachen und ihre Wärme.

Ihr grosses Herz.

Ich habe mich nie so geliebt, wie Rosi mich !!!!

Das fehlt mir.

Ich spreche alle Tagesabläufe mit Rosi durch.

Als wäre Rosi da.

Manchmal ertappe ich mich dabei, wenn es um wichtige Einkäufe geht, dass ich der Verkäuferin/dem Verkäufer sage:

"Ich gebe Ihnen morgen Bescheid, muss ich noch mit meiner Fraue abklären !!!!"

Klingt verrückt, ist mir aber egal.

Liebste Grüße und eine herzliche "(Rück)"-Umarmung aus dem Solling,

Uwe.

Liebe Maike und liebe Kornblume,

.

So wie Kornblume ihre Mutti und Maike ihren Maximilian vermisst,

so vermisse ich meine ROSI !!!!

Liebe Grüße,

Uwe.