LOVIS. LOVIS.
Wir hatten schon Frost.
Sorry,
Uwe & Prinz
Liebe Bea,
ich wünsche Dir einen schönen Abend.
Liebe Grüße aus dem Solling,
Uwe & Legastheniker Prinz
Liebe Bea,
mir geht es auch so.
Fühle mich von anderen Leuten unverstanden.
Rosi konnte so herzhaft lachen.
Sie warnte mich häufig.
Aber Sie brachte mich immer in Wallung. Ein Hochgefühl. Geborgenheit. Sicherheit. Manchmal kindisch. EGAL !!!!
SIE FEHLT MIR AUCH.
Sie ist und bleibt meine große Liebe.
Keiner wird Sie ersetzen können. MEINE UNENDLICHE LIEBE.
Ich habe auch keine Angst vor der Zukunft.
Du hast schon so viele Monate durchgehalten, bitte bleibe ein Vorbild für MICH.
Und scheiß auf die Schlehen,
ich mag keinen Schnaps.
Ich drücke Dich,
denke an Dich,
verstehe Dich.
Wir werden SIE wieder in unsere Arme schließen.
So denke ich.
Uwe & Prinz
Mein Mann hatte auch so schwarzen Humor - viele Leute haben es nicht verstanden und waren oft sauer auf ihn.
Das ist etwas, was uns allen soooo fehlt - die Insider Witze, die nur sehr vertraute Partner miteinander teilen.
Das fehlt soooo sehr.
Alles anzeigenHaaallo ?? Haaallo ??
Was ist denn hier los gewesen. Hat man euch 2 Stunden mal alleine gelassen und nun.
Habe die drei Betten bezogen. Einzelzimmer, wie es sich gehört.
Sagte zu Prinz: " Entscheide Dich, welches Hundekörbchen gibst Du ab für L O V I S ?"
Er: " Okay, mein Prinzenbett. Das Grüne mit dem braunen Rand."
So nun bin ich wieder da. Was sehe ich. TRAUER - WG. Gekicher. Gelache. Schallendes Gelächter. Alle wollen sich einen Hund zum Knuddeln zulegen.
Kochen auf höchstem Niveau.
Frage nach Größe des Hauses: 285 qm.
Dann auch noch: Erst mal gucken, dann schauen nach anderer geografischer Gegend.
Ich glaube, ich tanke schon mal meinen alten Volvo auf. Kann es kaum erwarten. Ich liebe den Norden. Ich hoffe, ihr auch.
Dann fahren wir lachend um die Welt. Es kann doch nur noch besser werden. Die Zukunft wartet auf uns. Die ANDEREN können uns mal.
Fast wie zu meinen Hippiezeiten. Fehlt nur noch gute Musik.
So, jetzt könnt ihr ja hinter meinem Rücken weiterplanen.
Tschüss ihr "wilden" Frauen,
ahnungsloser Uwe
heute Abend bin ich kein Vorbild.
das elende Gelebe, das elende.
Du musst nicht immer Vorbild sein und doch habe ich das Gefühl, dass du gerade ein sehr großes Vorbild bist -
wie da der Humor ist und plötzlich aus dem Nichts schlägt es um - manchmal ohne eine Ahnung, woran es liegt.
Das ist Trauer. Trauer um Jade, Jade mit der du so schöne Erinnerungen verbindest und Jade, die so sehr fehlt.
Was ich mich gerade frage ist: Spricht man auch Jade englisch oder deutsch aus? Also "Tschäid" oder "Jade"?
Dieses elende Gelebe, das elende, ich wünsche dir, dass es ein sehnsuchtsvolles Anklagen und ein sanft trauriges Erkennen ist.
Ich wünsche dir, dass es dich nicht umhaut. Und ich wünsche dir, dass auch der Humor bald wieder kommen darf.
Ein erholsames Wochenende mit einem leichteren Gelebe wünscht dir
Astrid.
Alles anzeigenLovis lässt ausrichten, dass sie es zu schätzen weiss, die prinzliche Schlafstatt zur Verfügung zu haben.
Lovis ist wohlerzogen.
Lovis lässt ferner anfragen bezüglich eines kleinen Gastgeschenkes...
Ihre bisherigen Vorschläge:
* einige schön geformte Äste mittlerer Größe
*mehrere Äpfel, liebevoll vorgekaut, von hiesigen Streuobstwiesen (in Sorten)
* 1 kilo Blättermagen am Stück
ich finde deine Reisepläne schon ganz gut, Uwe -
ihr solltet einfach nicht zu lange wegbleiben ...
dem Pansen/Blättermagen bekommt das lange Lagern an der Luft gar nicht gut.
und wenn wir zu lange warten, musst du die Fenster gleich wieder putzen (denn das gehört sich so), bevor Besuch kommt...
etwas ratlos
Bea
Alles anzeigenJa Bea, nachdem ich die heutigen Nachrichten gelesen habe, kam das Gefühl auf, dass leider einige Damen unpässlich sind.
Anfangs mit leichten Magenbeschwerden, zum Nachmittag dann leicht bessernd, aber bezüglich Anreise zurückhaltend.
Dieses bewog mich, da Volvo aufgetankt, und anscheinend vereinzelte Absagen eintreffen werden, eine Weltreise zu planen.
Dieser Gedanke, Weltreise, wurde verstärkt durch Einnahme einer Flasche Schlehen-Gin. Ein Gläschen in Ehren, aber geöffnete Flaschen hasse ich.
Ja Gastgeschenk: Kombination Blättermagen mit Schlehen-Gin, bei getrübter geistiger Aufnahme, finde ich KLASSE.
Siehste, etwas durcheinander.
Blättermagen, ja für Prinz. Den liebt er leicht durchgoren mit Geruchspotential, hervorgerufen durch sich ansiedelnde Fäulnisbakterien, die dann die Eiweissstruktur auflösen und den Blättermagen für Prinz bekömmlicher machen.
Gefüttert wird ausserhalb des Hauses im Abstand von 50 Metern.
Liebe Bea, dann warten wir mal die Antworten der anderen Damen ab.
Lispelnde Grüße,
Uwe
Alles anzeigenhach, alles so viel hier...
ja, alle sollen reisen: Uwe und der alte Prinz um die Welt, Soraja nach Dresden oder Köln, andere woandershin...
ich , im Moment gar nirgends hin, weil erschöpft, TIEF ERSCHÖPFT, von mindestens zweieinhalb Jahren.
Tatsächlich:
ich sage gerade alle Termine ab, stosse damit Menschen SCHON WIEDER vor den Kopf, egal.
selbst der Hund wurde heute fremd-spazieren-geführt - was nun wirklich nicht oft vorkommt .
Und meine Mutter musste heute 93 Jahre alt werden, ohne ihre einzige Tochter an ihrer Seite.
Alles ist mir zu viel.
ich mache nur das allerallerallernötigste.
Hund. Klar. das Wichtigste.
Wäsche waschen.
3 Tage vor mir her schieben, bis die Unterhosen aus sind.
Wäsche aufhängen.
Wäsche hängt seit einer Woche.
Unterhosen werden einzeln gepflückt.
Aber morgen - morgen! hänge ich den Rest der Wäsche ab.
also.
warten wir, bis die Fenster im Solling vollends geputzt sind.
Und bis alles andere auch stimmt.
Gute Reise, euch allen!
Alles anzeigenLiebe Bea,
kannst bei mir sofort einziehen.
Wasche die Wäsche auch so. Habe drei Wäscheständer im Haus verteilt. Klaube auch nach Bedarf die Sachen davon runter.
Lass die Wäsche hängen, die hängt da auch noch in drei Wochen. Eigene Erfahrungswerte !!!
Lovis lässt sich fremd-ausführen ?
Hast Du ein Glück.
Prinz ist da stur. Legt sich bei fremden Leuten hin, lässt sich nicht mal mitschleifen.
Anscheinend hat er Katzenkrallen. Schlägt sie wie Stahlnägel in die Teerdecke. Kein FREMD-AUSFÜHREN.
Termine finde ich auch blöd. Ich bestimme meine Termine. Kommt zwar nicht gut an, aber interessiert mich nicht.
Wenn sie nicht wollen, dann selbst schuld.
Briefe werden dann auch von meiner Seite aus missachtet. Termine? Ich bin terminlos glücklich !!!!
Und bei deiner Erschöpfung von fast 2,50 Jahren. Sag mir, wie ich dir da helfen kann. Hast Du einige Wünsche, die dich entlasten könnten. Ich will jetzt nicht solche Sachen anbieten wie einen Tee, ein schönes warmes Bad mit Tannennadeln, eine starke Brühe ein schönes Buch, einkuscheln in eine Decke usw. usw. usw.
Mach doch mal einen Vorschlag !!! Ich bin für ALLES zu haben. Aber bitte nicht einen Fallschirmsprung oder Bungee-Springen, dafür bin ich zu alt.
Und einen herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag deiner Mutter,
unbekannterweise von,
Uwe und Prinz
Liebe Bea,
ich freue mich, dass Dir meine Worte gut tuen
Andere verstehen mich aber nicht.
Andere interpretieren meine Worte in ihrem Sinne.
500 km sind falsch.
Ich schicke DIR mein Rosi-Navigationsgerät, dann werden es mehr.
Aber genieße jeden gefahrenen Kilometer.
Du kannst ihr nicht böse sein.
Sie möchte so viel von der Welt sehen.
Lovis wird begeistert sein.
Lovis wird meiner Hundeflüsterin geschmeidig folgen.
Sie wird ihre erlebten 9 Jahre vergessen und die Stimme meiner Rosi
als Verjüngungselixier inhalieren.
Und "schöner trauern", ja, eine Steigerung, die ich bis jetzt auch nicht annehmen möchte.
"Schöner Trauern" ?? Vielleicht mein Versuch mit Geschichten.
Viele hängen sich daran.
Kaum geschrieben, schon zerstört.
Als Strohhalme angesehen. Um aus der Trauer aufzutauchen.
Meine Geschichten zu ihren interpretiert.
Meine Geschichten fertig und mit einem Satz zerstört.
Darf man dann verurteilen ?
Nein, meine Trauer = deren Trauer.
Kleine Geschichten, die GROßES bei anderen bewirken.
Manchmal frustrierend, aber verständlich.
Ein Besuch ? Immer. Gerne.
Machen beide schwarzen Humor.
Trinken Schlehen-Gin. 1 Flasche oder drei.
Egal. Singen von vergangenen Zeiten.
Fallen uns lachend um den Hals. Fallen uns weinend um den Hals.
Scheißen auf die Meinung der lieben Mitbürger.
Wir sind frei.
Denn wir trauern. Wir lassen uns nichts verbieten.
Es lebe die trauernde Demokratie.
Und der Norden ist Klasse.
Wer hat bloss den Süden erfunden.
Nur warm und frustrierend.
Der Norden mit der klaren Luft.
Der Norden mit Erinnerungen an unsere Seelenmenschen.
Liebe Grüße,
Uwe & Prinz.
PS.: Wenn der Text unverständlich, dann folgt Übersetzung. War emotional auf anderer Welle.
ja, Text zum Teil unverständlich.
interpretiere in meinem Sinne.
alle sind in ihrem eigenen Trauer-Kosmos.
ich zieh mir das raus, was ich will, was ich grad brauche.
den Rest lass ich weg.
ich hasse autofahren.
viel mehr als 500 km?
nicht mit mir.
Wir sind frei.
Denn wir trauern.
den druck ich mir aus in DIN A0 und hängs mir an die Wand.
großartig.
Den Schlehen-Gin muss ich erst ansetzen.
Der letzte wurde ausgetrunken. schon längst.
Es heisst: "after seven years it`s heaven".
da wir uns vorher schon treffen, gilt es, auf ein anderes Getränk auszuweichen.
im Moment tröpfelt ein Glenmorangie Quinta Ruban aged 12 years an meinen Gaumen.
Geht auch.
ich mach mir bissle Sorgen.
willst du wirklich das ROSI-Navi anwerfen und EURE Orte besuchen?
also: das Ganze in echt?
könnte dich emotional überfordern.
oder auch nicht.
war mit meiner wunderbaren geerbten Nichte L. in Island, letztes Jahr.
UNSERE Orte aufsuchen.
DIESER Tisch in diesem bestimmten Café in Reykjavik...
DIESEN Ort aufsuchen, wo Jade als Artist in Residence 4 Wochen gearbeitet hätte...
es hat mich umgehauen.
Konnte nicht wandern.
jeder Schritt atmete Jade.
L. war klasse (sie war 23!): "dann machen wir eben was anderes..."
bitte nochmal gut überlegen...
Wir sind frei. Denn wir trauern.
Bea
mit Bitte um Übersetzungshilfe
plus schnarchender Lovis
Liebe Bea,
ich kann nicht glauben, dass ich das geschrieben habe.
Alles anzeigenViele hängen sich daran.
Kaum geschrieben, schon zerstört.
Als Strohhalme angesehen. Um aus der Trauer aufzutauchen.
Meine Geschichten zu ihren interpretiert.
Meine Geschichten fertig und mit einem Satz zerstört.
Darf man dann verurteilen ?
Nein, meine Trauer = deren Trauer.
Kleine Geschichten, die GROßES bei anderen bewirken.
Manchmal frustrierend, aber verständlich.
Liebe macht Blind.
Emotionen machen blind.
Ohnmacht, da ist man blind.
Geschrieben im Plural.
Sollte im Singular sein !!
Feigheit ??
Nein, Rücksicht.
War für mich eine Herzensgeschichte, die Pilzgeschichte.
Die Lichtung. Unser "Paradies".
Die letzten Jahre, wenn ich aus dem Zimmerfenster von Rosi zu den Wäldern schaute,
ja, da kam
manchmal Rosis Satz: " Kannst Du es sehen ? Siehst Du unser Paradies ? Unser Rückzugsgebiet ? Unser Moosbett ?"
Und wenn man nach dem Schreiben eben an diese Sätze
und liebevollen Fragen denkt.
Fragen, die Rosi auch stellte, wo Sie schon so schwach war.
Immer dieser liebevolle Blick, wo ich ihre Hand nahm und meistens nickte,
nicht sprach, ich hätte ja weinen können.
Und plötzlich kommt dann im Nachgang die selbe Überschrift mit anderem Namen.
Und was für mich Glück ausdrückte,
da drückte diese neue "Geschichte" nur "Probleme" aus.
Löste es ehrlich gesagt im Nachgang sogar Wut in mir aus.
Heute sehe ich es wieder nicht so eng.
War nur eine Überreaktion meiner Gefühle.
Natürlich bitte ich die Person nochmals um Entschuldigung.
Deshalb lieben mich ja auch alle Leute aus dem Dorf.
Ja Bea, da hast Du mich etwas aus der Fassung gebracht.
Habe mit Rosi gesprochen,
wir machen diese Woche nur kleine Rundfahrten.
Du weisst ja,
Kartenübungen.
Da sind auch schon ein paar kleine Sachen,
wo mir vielleicht das Atmen schwerfallen wird.
Im Sinne
WIR SIND FREI. DENN WIR TRAUERN.
Uwe & nasser Prinz
Liebe Bea,
das ist eine tolle Idee,
mal auch die kleine Dinge sammeln, die euch auf die Palme oder das Pälmchen gebracht haben. Mit dem Wissen, wir hätten diese Situationen so gerne wieder, nur um so richtig in Kontakt sein zu können, mit ihnen - und trotzdem haben sie uns genervt.
Lg. Astrid.
Ach Bea,
2 Eigenschaften ?? von Rosi ??
Die ich ÜBERHAUPT NICHT VERMISSE ?? (Eigenschaften !!)
Solch eine schwere Aufgabe.
Muss ich nachdenken. Bestimmt lange nachdenken.
Hättest DU mal Rosi gefragt.
Die würde mit dem SCHREIBEN nicht mehr aufhören können.
DU würdest seitenlange Briefe bekommen.
Melde mich dann gegen Abend.
Bin gespannt, was mir einfällt.
MASTER - Arbeit.
Wir sind frei. Denn wir trauern.
Uwe
