Am 06.07.2018 um 22.53 Uhr verstarb meine unendlich geliebte Frau "Rosi"

Rastlos

Mir wird's zu eng in meinem Haus,
Ich muß ins weite Feld hinaus.

Ich will durch öde Heide gehn,
Wo Stürm' in hohen Tannen wehn;
Vielleicht verweht der trübe Schmerz,
Vielleicht schweigt dort mein jammernd Herz.

Ich will am Quellenbächlein stehn,
Will in die klaren Wellen sehn:
Vielleicht versenk' ich meinen Schmerz;
Dort schweigt ein Weilchen wohl mein Herz.

Ich will auf hohe Berge gehn,
Will weit durch ferne Fluren späh'n:
Vielleicht verliert sich dort mein Schmerz,
Vielleicht vergeß' ich so mein Herz.

Ich will nach Blumen suchen gehn,
Will mich mit Kränzen schmücken schön,
In Blüten bergen meinen Schmerz:
Vielleicht betrüg' ich so mein Herz.

Ich will – ach nein, ich will nichts mehr
Die Welt ist trüb' und kalt und leer.

Louise Hensel (1798 - 1876),

Gleich klopft der Schmerz an meine Thür

Gleich klopft der Schmerz an meine Thür,
Schon hör ich rauschen sein Gewand,
Er tritt hinein, reicht mir die Hand,
Küßt mir die Freude von der Wang
Und sieht mich an, so tief und lang,
Dann stirbt mein Herz in mir.

Er kommt so oft, er bleibt so spät,
Ich muß ihn anschaun mit Gewalt.
Er ist die rührendste Gestalt,
Das wunderreinste Angesicht,
Und immer, wenn er mit mir spricht,
Ein Schwert durchs Herz mir geht.

Gleich klopft der Schmerz an meine Thür!
O Herz, du kannst ihm nicht entflieh'n,
Mußt still ihm halten auf den Knien,
Bis er dich in den Staub gebeugt;
Doch scheidet er, ahnst du vielleicht:
Ein Engel war bei mir!

Elisabeth Josephson (1858 - 1901)

Nicht alle Schmerzen sind heilbar, denn manche schleichen
Sich tiefer und tiefer ins Herz hinein,
Und während Tage und Jahre verstreichen,
Werden sie Stein.

Du sprichst und lachst, wie wenn nichts wäre,
Sie scheinen zerronnen wie Schaum.
Doch du spürst ihre lastende Schwere
Bis in den Traum.

Der Frühling kommt wieder mit Wärme und Helle,
Die Welt wird ein Blütenmeer.
Aber in meinem Herzen ist eine Stelle,
Da blüht nichts mehr.

Ricarda Huch (1864 - 1947),

Liebe Karin,

lieben Dank & sende Dir ebenfalls

eine Nacht mit etwas Ruhe.

Leichte Umarmung aus dem Solling sendet DIR,

Uwe.

Liebe Wagi,

auch DIR wünsche ich eine erträgliche Nacht.

Liebe Grüße, mit leichter Umarmung, aus dem Solling,

Uwe.

Liebe Tereschkowa,

sende DIR übermenschliche Kräfte aus dem SOLLINGER-KRÄUTER-WALD.

Auch DIR wünsche ich eine erträgliche Nacht.

Allerliebste Umarmung,

Uwe.

You're my everything The sun that shines above you makes the blue bird sing The stars that twinkle way up in the sky
Tell me I'm in love
When I kiss your lips I feel the rolling thunder to my finger tips And all the while my head is in a spin Deep with in I'm in love
You're my everything And nothing really matters but the love you bring You're my everything To see you in the morning with those big brown eyes You're my everything Forever and the day I need you close to me You're my everything You never have to worry, never fear For I am near
You're my everything I live upon the land and see the sky above I'll swim within oceans sweet and warm There's no storm my love
You're my everything No, nothing really matters but the love you bring You're my everything To see you in the morning with those big brown eyes You're my everything Forever and the day I need you close to me You're my everything You never have to worry, never fear For I am near
When I hold you tight There's nothing that can harm you in the lonely night I'll come to you and keep you safe and warm Yes, so strong my love
When I kiss your lips I feel the rolling thunder to my finger tips And all the while my head is in a spin Deep with in I'm in love.

Liebe Rosi,

mein unendlich geliebter Schatz, DU fehlst mir hier.

Zeige mir bitte den Weg zu DIR.

Es wird immer unerträglicher.

Bald sind es schon 7 Monate.

Wir waren noch nie so lange getrennt.

Bitte gib mir ein Zeichen.

Old and Wise Songtext Übersetzung

So weit mein Auge reicht

kriechen Schatten auf mich zu

und an all diejenigen, die ich zurückgelassen habe:

Ich wollte dass ihr wisst

dass ihr immer meine tiefsten Gedanken geteilt habt

ihr folgt mir, wohin ich auch gehe

Und oh, wenn ich alt und weise bin

werden bittere Worte mir wenig bedeuten

Herbststürme werden geradewegs durch mich hindurch blasen

und eines Tages, in der Mitte der Zeit

wenn man mich fragt, ob ich dich gekannt habe

werde ich lächeln und sagen, dass wir befreundet waren

und die Traurigkeit wird von meinen Augen abfallen

Oh, wenn ich alt und weise bin

So weit mein Auge reicht

bin ich von Schatten umgeben

und an all diejenigen, die ich zurücklasse:

Ich möchte, dass ihr wisst

dass ihr immer meine dunkelsten Stunden geteilt habt

ich werde euch vermissen, wohin mein Weg mich auch führt

Und oh, wenn ich alt und weise bin

werden schwere Worte, die mich einst geschüttelt und zerzaust haben

wie Herbststürme geradewegs durch mich hindurch blasen

Und eines Tages, in der Mitte der Zeit

wenn man mich fragt, ob du mich gekannt hast

dann erinnere dich daran, dass wir befreundet waren

wenn der letzte Vorhang vor meinen Augen fällt

Oh, wenn ich alt und weise bin

So weit mein Auge reicht ...

Hallo meine Lieben,

habe die letzten Tage nur mit-gelesen.

Euer Leid auf-genommen, aber nicht fähig, mich mit-zu-teilen und richtig Trost zu senden.

Mir geht es nicht besser als EUCH, habe das Gefühl, das Trauern zieht mich mehr und mehr abwärts.

Müdigkeit in jeder Faser meines Körpers.

Das Wochenende, ab Freitag, als Geburtshelfer, die Nächte verbracht.

Immer mehr über den Sinn des Weiter-Lebens nachgedacht.

Falls überhaupt noch von einem Sinn gesprochen werden kann.

Die Nächte verbrachte ich bei den Mutter-Schafen, die das erste Mal ihr Lamm zur Welt bringen wollten.

In der Stallung brannte die Notbeleuchtung, diffuses Licht, komische Schatten, komische Gedanken, "Halluzinationen".

Ich schaute, in der Nacht, der Boxen-Gasse entlang.

Kein vertrautes Schnauben der Pferde, keine Köpfe der Gross-Pferde, kein lockender Ruf der Ziegen nach ihren Zicklein.

Keine Maus, die sich unbeobachtet am verschütteten Futter der Pferde labte.

Selbst die Schleier-Eule, die zufällig im Stall auftauchte, schaute verdutzt auf die leeren Boxen und verschwand wieder so

lautlos, wie sie herein-kam.

Ich sah im Geiste Rosi durch die Gassen eilen, beruhigend auf die "Jung-Mütter" einsprechen. Für jedes Tier ein liebevoller Satz.

Ein leichtes Kraulen an den aufrecht-stehenden Ohren, dann verschwand Rosi wieder.

Ein Mutterschaf brachte leider eine Tot-Geburt zur Welt. Wie immer, gab ich ihr die Zeit zur Verabschiedung. So hielten Rosi

und ich es immer für richtig. Ein Muttertier muss "begreifen". Es schmerzt zu-zu-schauen. Das geborene Jungtier wird abgeleckt,

angestupst, lockende Rufe. Nach Stunden erst kommt das "BEGREIFEN". Erst wenn die Mutter anfängt, dass sie Stroh und Heu auf ihr

totes "KIND" schiebt, dann ist diese leidvolle Verabschiedung vollzogen. Ihr könnt denken was ihr wollt, aber so sind Rosi und ich. Andere

Landwirte nehmen die "TOT-GEBURTEN" sofort vom Muttertier weg.

Und meine weiteren Gedanken.

Hier in den Stallungen werden die letzten Tiere bald abgeholt sein.

Wie beim Ladenschluss, werden dann Gang für Gang die Lampen ausgeschaltet.

Menschen- bzw. Tier-Leer.

Es tritt Ruhe ein.

Wieder ein Abschnitt erledigt, ein Abschnitt aus dem Leben ROSI & Uwe.

Kein pulsieren von Leben auf dem Hof.

DER LETZTE ATEMZUG UNSERES LEBENS-INHALTES DANN VOLLZOGEN !!!!

Ein toter Hof.

Abschied, schmerzhafte Erinnerungen, die bleiben werden.

Schöne Erinnerungen, die schmerzen werden.

ALLES SCHÖNE aus der Vergangenheit schmerzt.

Die große Frage: "SINN DES LEBENS IST ?????"

Meine Antwort: "Der Sinn des Lebens war !!!"

jedenfalls für mich.

Daher meine Ohnmacht.

Liebe Grüße,

Uwe & Prinz.

If I cried out loud

all the sorrows I've Known

And the secrets I've heard

It would ease my mind

Someone sharing the load

But I won't breathe a word

We're two of a kind

Silence and I

We need a chance to talk things over

Two of a kind

Silence and I

We'll find a way to work it out

While the children laughed

I was always afraid

of the smile of the clown

So I close my eyes

Till I can't see the light

And I hide from the sound

Oh We're two of a kind

Silence and I

We need a chance to talk things over

Two of a kind

Silence and I

We'll find a way to work it out

I can hear the cry

Of the leaf on a tree

As it falls to the ground

I can hear the call

of an echoing voice

And there's no one around

Oh We're two of a kind

Silence and I

We need a chance to talk things over

Two of a kind

Silence and I

We'll find a way to work it out

The Raven Songtext Übersetzung

Die Uhr schlug Mitternacht

Und während ich schlief

hörte ich ein Klopfen an der Tür.

Ich schaute hinaus

aber alles lag im Dunkeln.

Und so ging ich wieder rein.

Zu meinem Erstaunen

stand da ein Rabe.

Sein Schatten fiel über meine Tür

und durch die Stille

sprach der Rabe ein Wort,

das ich von nun an immerfort hören sollte.

Nimmermehr

sprach der Rabe

Nimmermehr...

Der Rabe wich nicht von der Stelle,

blieb in meinem Zimmer,

so sehr ich ihn auch anflehte.

Nichts konnte ihn milde stimmen

und ich muss es immer und immer wieder hören

Nimmermehr

sprach der Rabe

Nimmermehr...