Am 06.07.2018 um 22.53 Uhr verstarb meine unendlich geliebte Frau "Rosi"

Tage fallen wie Blätter

Du bist allein gekommen und alleine wirst du geh'n

Jemanden willkommen heißen heißt auch Abschied nehmen

Willst nicht wissen was mit dir sondern wegen dir geschah

Ob du spuren hinterlässt und dein Geheimnis offenbarst

Die Sterne deines Zeichens schweifen ab von ihrer Bahn

Wenn Heute nicht dann Morgen denk immer daran

Tage fall'n wie Blätter so wie jedes Wasser fließt

Wie irgendwann die Nacht ihre Arme um dich schließt

Tage fall'n wie Blätter so wie jedes Herz erlischt

Leb' wohl und vergiss es nicht

All das immer weiter kommt an einem Punkt zum Steh'n

Und mit ihm alles was gesagt und alles was gescheh'n

Die Stille, die sich so geduldig ihren Weg schon bahnt

Die Stille, die ich manchmal schon ein bisschen spüren kann

Die Sterne deines Zeichens schweifen ab von ihrer Bahn

Wenn Heute nicht dann Morgen denk' immer daran

Tage falln wie blätter…

Denn wir werden uns hier nicht mehr sehn

Es ist schwer dieses spiel zu verstehn

Das nahe gerät ausser sicht

Vergiss es nicht

When the dark wood fell before me

And all the paths were overgrown

When the priests of pride say there is no other way

I tilled the sorrows of stone
I did not believe because I could not see

Though you came to me in the night

When the dawn seemed forever lost

You showed me your love in the light of the stars
Cast your eyes on the ocean

Cast your soul to the sea

When the dark night seems endless

Please remember me
Then the mountain rose before me

By the deep well of desire

From the fountain of forgiveness

Beyond the ice and the fire
Cast your eyes on the ocean

Cast your soul to the sea

When the dark night seems endless

Please remember me
Though we share this humble path, alone

How fragile is the heart

Oh give these clay feet wings to fly

To touch the face of the stars
Breathe life into this feeble heart

Lift this mortal veil of fear

Take these crumbled hopes, etched with tears

We'll rise above these earthly cares
Cast your eyes on the ocean

Cast your soul to the sea

When the dark night seems endless

Please remember me

Als das dunkle Holz vor mir fiel

Und alle Wege waren überwachsen

Wenn die Priester des Stolzes sagen, dass es keinen anderen Weg gibt

Ich habe die Sorgen des Steins bestellt

Ich habe nicht geglaubt, weil ich nicht sehen konnte

Obwohl du in der Nacht zu mir gekommen bist

Als die Morgendämmerung für immer verloren schien

Du hast mir deine Liebe im Licht der Sterne gezeigt

Wirf deine Augen auf den Ozean

Wirf deine Seele ans Meer

Wenn die dunkle Nacht endlos scheint

Bitte erinnere dich an mich

Dann stieg der Berg vor mir auf

Durch den tiefen Brunnen des Verlangens

Aus dem Brunnen der Vergebung

Jenseits des Eises und des Feuers

Wirf deine Augen auf den Ozean

Wirf deine Seele ans Meer

Wenn die dunkle Nacht endlos scheint

Bitte erinnere dich an mich

Obwohl wir diesen bescheidenen Weg alleine teilen

Wie zerbrechlich ist das Herz

Oh, gib diesen Lehmfüßen Flügel zum Fliegen

Das Gesicht der Sterne berühren

Atme diesem schwachen Herzen Leben ein

Hebe diesen sterblichen Schleier der Angst

Nehmen Sie diese zerfallenen Hoffnungen, die mit Tränen geätzt sind

Wir werden uns über diese irdischen Sorgen erheben

Wirf deine Augen auf den Ozean

Wirf deine Seele ans Meer

Wenn die dunkle Nacht endlos scheint

Bitte erinnere dich an mich

Stille und ich

Wenn ich laut schrie

Über Sorgen habe ich gewusst

Und die Geheimnisse, die ich gehört habe

Es würde meinen Geist beruhigen

Jemand, der die Last teilt

Aber ich werde kein Wort atmen

Wir sind zwei von einer Art

Stille und ich

Wir brauchen eine Chance, die Dinge zu besprechen

Zwei von einer Sorte

Stille und ich

Wir werden einen Weg finden, es herauszufinden

Während die Kinder lachten

Ich hatte immer Angst

Vom Lächeln des Clowns

Also schließe ich meine Augen

Bis ich das Licht nicht sehen kann

Und ich verstecke mich vor dem Geräusch

Wir sind zwei von einer Art

Stille und ich

Wir brauchen eine Chance, die Dinge zu besprechen

Zwei von einer Sorte

Stille und ich

Wir werden einen Weg finden, es herauszufinden

Ich kann den Schrei hören

Vom Blatt auf einem Baum

Da fällt es zu Boden

Ich kann den Anruf hören

einer hallenden Stimme

Und es ist niemand da

Wir sind zwei von einer Art

Stille und ich

Wir brauchen eine Chance, die Dinge zu besprechen

Zwei von einer Sorte

Stille und ich

Wir werden einen Weg finden, es herauszufinden

Silence and I

If I cried out loud

Over sorrows I've known

And the secrets I've heard

It would ease my mind

Someone sharing the load

But I won't breathe a word

We're two of a kind

Silence and I

We need a chance to talk things over

Two of a kind

Silence and I

We'll find a way to work it out

While the children laughed

I was always afraid

Of the smile of the clown

So I close my eyes

Till I can't see the light

And I hide from the sound

We're two of a kind

Silence and I

We need a chance to talk things over

Two of a kind

Silence and I

We'll find a way to work it out

I can hear the cry

Of the leaf on a tree

As it falls to the ground

I can hear the call

of an echoing voice

And there's no one around

We're two of a kind

Silence and I

We need a chance to talk things over

Two of a kind

Silence and I

We'll find a way to work it out

Let the bough break, let it come down crashing

Let the sun fade out to a dark sky

I can't say I'd even notice it was absent

'Cause I could live by the light in your eyes

I'll unfold before you

Would have strung together

The very first words of a lifelong love letter

Tell the world that we finally got it all right

I choose

you

I will become yours and you will become mine

I choose

you

I choose

You, yeah

There was a time when I would have believed them

If they told me that you could not come true

Just love's illusion

But then you found me

And everything changed

And I believe in something again

My whole heart

Will be yours forever

This is a beautiful start

To a lifelong love letter

Tell the world that we finally got it all right

I choose

You

I will become yours and you will become mine

I choose

You

I choose

You

We are not perfect we'll learn from our mistakes

And as long as it takes I will prove my love to you

I am not scared of the elements I am underprepared,

But I am willing

And even better

I get to be the other half of you

Tell the world that we finally got it all right

I choose

You, yeah

I will become yours and you will become mine

I choose

You

I choose

You

I choose

You

You're beautiful and that's for sure
You'll never ever fade
You're lovely, but it's not for sure
And I won't ever change

And though my love is rare
And though my love is true

I'm like a bird
I'll only fly away
I don't know where my soul is (soul is)
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird
I'll only fly away
I don't know where my soul is (soul is)
I don't know where my home is
All I need for you to know

Is your faith in me brings me to tears (ah)
Even after all these years, years
And it pains me so much to tell
That you don't know me that well

And though my love is rare
And though my love is true

I'm like a bird
I'll only fly away
I don't know where my soul is (soul is)
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird
I'll only fly away
I don't know where my soul is (soul is)
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is

It's not that I want to say goodbye
It's just that every time you try to
Tell me, me that you love me (oh, oh)
Each and every single day
I know I'm gonna have to eventually give you away, yeah

And though my love is rare, rare, rare
And though my love is true, yeah
Hey, I'm just scared
That we may fall through, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm like a bird (I'm like a bird)
I don't know where my soul is (soul is)
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird
I'll only fly away
I don't know where my soul is (soul is)
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird
I'll only fly away
I don't know where my soul is (soul is)
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird
I'll only fly away (I don't know where my soul is)
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird
I'll only fly away (I don't know where my soul is)
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is
I'm like a bird
I'll only fly away
I don't know where my soul is
I don't know where my home is
And baby all I need for you to know is

Liebe Petra, aber auch: Liebe Maike, liebe Luse (und ICH),liebe Kornblume undliebe Mirachen,

habt Dank für eure Nachfrage.

Eine peinliche Geschichte.

Ich, die coole Socke aus dem Solling, habe mich aufgeführt wie .....

Hatte eine nette Begleitung zum Zahnarzt: Meine Tochter.

Da ging es schon während der Hinfahrt los, mit versteckten "Grobheiten", wie: "Na. haste Angst ? Bist doch sonst so stark.

Kannste nicht antworten ? Habe schon gehört, dass Zähne in Stücken rausgeholt werden mussten, usw. usw."

So verlief die aufbauende Anfahrt.

Ich habe ja keine Angst, ich nenne es Panik, bis zur Steigerung, genannt Panik-Attacke !!!

Ich hasse Zahnärzte, obwohl mir bisher keiner etwas an-tat.

Bisher musste kein Zahn raus !!!!

Wollte mich dann in der Praxis von der besten Seite aus zeigen.

Wollte Patienten den Vortritt gewähren, es wurde aber leider im Keim erstickt.

Meiner Tochter wurde dieses nette Verhalten peinlich.

Es kam der erzieherische Satz: "Sei nicht kindisch, wird schon weh-tun !!!"

Wurde dann von zwei Zahnarzthelferinnen "abgeführt".

Widerstand war zwecklos.

Man drückte mich erbarmungslos auf den Behandlungs-Stuhl.

Eine Bewacherin blieb zurück und probierte meinen Panik-Schweiss auf der Stirn zu beseitigen.

Dann kam der Zahnarzt.

Mein erster Gedanke: "Diese halbe Person will mir auf den Zahn fühlen und woher will er die Kraft nehmen, um ihn zu ziehen ?"

Diese Gedanken wollte ich aus-diskutieren, nach einigen Sätzen wurde mir der Mund verboten.

Mir !!!

Und ich spurte, weiss nicht weshalb.

Sein einziger Satz: "Sie sind wohl ein Angst-Patient ?"

Diesen Satz musste er auch noch vor drei Frauen stellen.

Meine Antwort natürlich, um nicht lächerlich zu wirken: "Nein, wie kommen sie darauf ?"

Er grinste nur und sagte zu seiner Angestellten: "Wischen sie bitte die Stirn vom Patienten trocken, damit ich beginnen kann."

Leider kam ein falscher Satz: "Gleich gibt es einen Einstich, dass kann etwas unangenehm sein, dann haben SIE schon das SCHLIMMSTE überstanden !"

Dieser Satz enthielt die Worte "EINSTICH" & "SCHLIMMSTE".

Daraufhin verweigerte ich das Öffnen meines Mundes.

Unbemerkt hatten sich die Zahnarzthelferinnen genähert und sprachen auf mich ein, als wenn ich ein Kleinkind wäre.

War das peinlich.

Bekam aber auf meinem Arm ein paar Streicheleinheiten, als ich dann doch meinen Mund öffnete.

Kann jetzt nicht sagen, dass der Einstich der Nadel unangenehm war, da die Streicheleinheiten ALLES übertünchten.

Selbst das ENTFERNEN des Zahnes geschah unbemerkt, da die eine Helferin so schöne blau-grüne Augen hatte, die so schön funkelten.

Muss aber im Nachhinein sagen, dass sie mich einfach verliessen, als mein Zahn weg war !!!

Rosi hat mit mir dann zu Hause sehr geschimpft.

Nicht aus Eifersucht, sondern wie bescheuert ich mich angestellt habe.

Gebe ich ihr recht, aber die Augen waren wirklich schön, wie Sterne am Himmel.

Das ist die Geschichte zu meinem verlorenen Weiheitszahn.

Nun mal abwarten, ob auch Weisheit verloren ging.

Allerliebste Grüße,

Uwe.

The Old Ways

The thundering waves are calling me home to you

The pounding sea is calling me home to you

On a dark new year's night

On the west coast of clare

I heard your voice singing

Your eyes danced the song

Your hands played the tune

T'was a vision before me.

We left the music behind and the dance carried on

As we stole away to the seashore

We smelt the brine, felt the wind in our hair

And with sadness you paused.

Suddenly i knew that you'd have to go

Your world was not mine, your eyes told me so

Yet it was there i felt the crossroads of time

And i wondered why.

As we cast our gaze on the tumbling sea

A vision came o'er me

Of thundering hooves and beating wings

In clouds above.

As you turned to go i heard you call my name,

You were like a bird in a cage spreading its wings to fly

"the old ways are lost," you sang as you flew

And i wondered why.

The thundering waves are calling me home to you

The pounding sea is calling me home to you

The thundering waves are calling me home to you

The pounding sea is calling me home to you

The thundering waves are calling me home to you

The pounding sea is calling me home to you

Liebe Petra,

so ist es !!!

Lg

Uwe

Das aufrichtigste Mitgefühl empfindet, wer den Schmerz aus eigener Erfahrung kennt.

John Gay (1685 - 1732), englischer Schriftsteller, Parodist und Fabeldichter

Das Mitgefühl ist ein Gefühl unserer eigenen Leiden in den Leiden anderer; es ist eine kluge Voraussicht der Unfälle, die uns begegnen können. Wir gewähren anderen Hilfe, um sie zu bestimmen, dieselbe uns bei ähnlichen Gelegenheiten auch zu gewähren; und dieser Dienst, den wir ihnen leisten, ist genaugenommen ein Dienst, den wir uns selbst im voraus leisten.

François de La Rochefoucauld (1613 - 1680), François VI. de La Rochefoucauld, franz. Offizier, Diplomat und Schriftsteller

Sehnsucht nach Mitgefühl

Wo weilt die Seele wie meine gestimmt?
Der Stern des dunkelnden Abends vernimmt
Nicht meinen Wunsch; was dem Herzen gebricht,
Gewährt er mir nicht.

Wenn in den Pappeln die Nachtigall schlägt,
O Freund, wie bin ich so innig bewegt!
Mit ihrer Töne Bedeutung vertraut,
Verscheucht sie mein Laut.

Der Mond beflimmert mich düster und bleich
Durch Tannenwipfel und Föhrengesträuch;
Der matte binsenbespülende Bach
Seufzt langsam mir nach.

Der Wiederhall in den Klüften verschlingt
Die Klage, welche die Sehnsucht ihm bringt.
Bald schwindet, was der Verlassene ruft,
In nichtiger Luft.

Erguß, du Trauter, und Sänftigung fehlt
Dem öden Herzen, von Sehnsucht gequält,
Dem die Natur, die es inniglich liebt,
Genüge nicht giebt!

Wohl herben Kummer zu mildern gelang
Der Mitempfindungen Wechselgesang!
Aus Klagen, traulich mit Freunden gekos't,
Entblühet der Trost.

Verwandte Seelen verstehen sich ganz!
Nimm dieses Liedes Vergißmeinnichtkranz,
Aus dem, von Seufzern der Ahndung umweht,
Die Warnung ergeht:

Wo weilst du, Trauter? Schon grünt uns ein Baum;
Der Baum zum Sarge! schon grünet ein Raum;
Der Raum, wo künftig, vom Graswuchs umbebt,
Mein Hügel sich hebt!

Johann Gaudenz von Salis-Seewis (1762 - 1834), Schweizer Dichter

Quelle: Salis-Seewis, J. G., Gedichte

Ein Mensch ohne Mitgefühl verdient nicht Mensch zu heißen.

Ramakrishna Paramahamsa (1836 - 1886), indischer hinduistischer Asket, Reformer und Philosoph, wird heute als Heiliger verehrt

On a cobweb afternoon
in a room full of emptiness
by a freeway i confess
i was lost in the pages
of a book full of death
reading how we'll die alone
and if we're good we'll lay to rest
anywhere we want to go

in your house i long to be
room by room patiently
i'll wait for you there
like a stone i'll wait for you there
alone

on my deathbed i will pray
to the gods and the angels
like a pagan to anyone
who will take me to heaven
to a place i recall
i was there so long ago
the sky was bruised
the wine was bled
and there you led me on

in your house i long to be
room by room patiently
i'll wait for you there
like a stone i'll wait for you there
alone

and on i read
until the day was gone
and i sat in regret
of all the things i've done
for all that i've blessed
and all that i've wronged
in dreams until my death
i will wander on