Am 06.07.2018 um 22.53 Uhr verstarb meine unendlich geliebte Frau "Rosi"

  • Lieber Uwe,

    an deinem schweren Tag möchte ich dir zusichern, dass auch ich an dich und Rosi denke.

    Manadis und Elke, da ist wohl viel in letzter Zeit an mir vorüber gegangen.

    Werde morgen mal schauen, was ich alles zum Nachlesen bekomme.


    Doch für heute wollte ich dir einfach nochmal kurz schreiben - ich denk an dich und FREU mich, dass da Frauen um dich sind, die DA sein können.

    Sei lieb gegrüßt und spüre meine Hand sanft stützend in deinem Rücken. Und wenn du das nicht magst, dann sag es mir oder geh einfach einen Schritt nach vorne.


    Einen musikalischen Abend - Rosi hört euch zu

    und wahrscheinlich lächelt sie - oder vielleicht

    hörst du ihre Stimme zwischen den Euren.


    Und dann eine erholsame Nacht wünscht dir

    Astrid.


  • Gäa

    Morgenglanz, von Tau bedeckt,

    Das Tageslicht in den Blättern versteckt.

    Sie lebt in uns, in Fels und Wald,

    Bewahrt die Welt, gibt der Erde Gestalt.


    Gäa, Gäa, Gäa - Nárë ar nén,

    Gäa, Gäa, Gäa - Vist’ ar cemen,

    Gäa, Gäa, Gäa - Amil ily’engwion, ilyo coirëa

    Gäa, Gäa, Gäa - Nárë ar nén,

    Gäa, Gäa, Gäa - Vist’ ar cemen,

    Gäa, Gäa, Gäa - Óma ómaron, a tana men i tië


    Du bist in uns, wir sind in dir.

    Du webst die Welt bis ans Ende der Zeit.


    Lausch dem Wind, erhör die Nacht

    Mit jedem Wort schenke Gäa dir Kraft.

    Öffne dich, sie nimmt dich auf,

    Ihr Atem trägt deine Seele hinauf.


    Gäa, Gäa, Gäa - Nárë ar nén,

    Gäa, Gäa, Gäa - Vist’ ar cemen,

    Gäa, Gäa, Gäa - Amil ily’engwion, ilyo coirëa

    Gäa, Gäa, Gäa - Nárë ar nén,

    Gäa, Gäa, Gäa - Vist’ ar cemen,

    Gäa, Gäa, Gäa - Óma ómaron, a tana men i tië


    Du webst die Welt bis ans Ende der Zeit.


    Spür ihr Herz - es schlägt in uns.

    Das Leben folgt ihren ewigen Puls.


    Gäa, Gäa, Gäa - Nárë ar nén,

    Gäa, Gäa, Gäa - Vist’ ar cemen,

    Gäa, Gäa, Gäa - Amil ily’engwion, ilyo coirëa

    Gäa, Gäa, Gäa - Nárë ar nén,

    Gäa, Gäa, Gäa - Vist’ ar cemen,

    Gäa, Gäa, Gäa - Óma ómaron, a tana men i tië

    (x2)


    Du webst die Welt bis ans Ende der Zeit


  • Tír na nÓg Songtext Übersetzung

    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Sha ta co ti oh nugga tir na nog


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Nug ein tir na nog.



    Komm meine Liebe, unsere Welt möge teilhaben,


    Die Götter werden uns durch die Dunkelheit führen.


    Komm mit mir und sei mein, meine Liebe,


    Bleib und breche mein Herz.



    Von den Ufern durch den uralten Nebel


    Du trägst das Zeichen meines Elfenkusses.


    Mach den Weg frei, ich bringe dich nach Hause


    Zur ewigen Glückseligkeit.



    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Sha ta co ti oh nugga tir na nog


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Nug ein tir na nog.


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Sha ta co ti oh nugga tir na nog


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Nug ein tir na nog.



    Tir na nog, oh, komm über den uralten Nebel hinaus,


    Tir na nog, oh, komm mit mir nach Tir na nog.



    Weit weg von dem Land, das du wusstest,


    Die Morgendämmerung des Tages erstreckt sich auf Sie.


    Obwohl es sich wie ein Märchen anfühlt,


    All das ist wahr.



    Lauf mit mir, schau dich um.


    Wir bauen unser Leben auf heiligem Boden auf.


    Komm, meine Liebe, unsere Welt möge teilhaben,


    Wir werden gesund und munter sein.



    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Sha ta co ti oh nugga tir na nog


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Nug ein tir na nog.


    Tir na nog, oh, komm über den uralten Nebel hinaus,


    Tir na nog, oh, komm mit mir nach Tir na nog.



    Die Zeit wird nicht dem Weg folgen, den wir gekommen sind.


    Die Welt, die du verlassen hast, hat deinen Namen vergessen.


    Bleib bei mir und sei mein, meine Liebe,


    Verschone mein Herz den Schmerz.



    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Sha ta co ti oh nugga tir na nog


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Nug ein tir na nog.


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Sha ta co ti oh nugga tir na nog


    Sha ta co ti oh Abschaum ne rivna


    Nug ein tir na nog.


    Tir na nog, oh, komm über den uralten Nebel hinaus,


    Tir na nog, oh, komm mit mir nach Tir na nog.


    Komm mit mir nach Tir na nog.


  • The Voice Songtext Übersetzung

    Ich höre deine Stimme im Wind


    und ich kann hören wie du meinen Namen rufst



    "Hör, mein Kind," sagtest du zu mir


    "Ich bin die Stimme deiner Geschichte


    fürchte dich nicht, komm folge mir


    antworte meinem Ruf, und ich mache dich frei"



    Ich bin die Stimme im Wind und im fallenden Regen


    Ich bin die Stimme deines Hungers und Schmerzes


    Ich bin die Stimme die dich immer ruft


    Ich bin die Stimme, ich werde bleiben



    Ich bin die Stimme in den Feldern wenn der Somme gegangen ist,


    der Tanz der Blätter wenn der Herbstwind bläst,


    Niemals schlafe ich den ganzen Winter lang


    Ich bin die Kraft wenn der Frühling kommt



    Ich bin die Stimme der Vergangenheit die immer mit unseren Sorgen gefüllt ist und dem Blut in meinen Feld


    Ich bin die Stimme der Zukunft, bringe mir deinen Frieden, bringe mir deinen Frieden, und deine Wunden werden heilen.



    Ich bin die Stimme im Wind und im fallenden Regen


    Ich bin die Stimme deines Hungers und Schmerzes


    Ich bin die Stimme die dich immer ruft


    Ich bin die Stimme, ich werde bleiben



    Ich bin die Stimme der Vergangenheit die immer sein wird


    Ich bin die Stimme deines Hungers und Schmerzes


    Ich bin die Stimme der Zukunft


    Ich bin die Stimme, Ich bin die Stimme


    Ich bin die Stimme, Ich bin die Stimme


  • Fields of Gold Songtext Übersetzung

    Du wirst dich an mich erinnern, wenn der Westwind sich bewegt,


    Inmitten von Weizenfeldern


    Du kannst der Sonne im eifersüchtigen Himmel sagen


    Als wir in Feldern von Gold gegangen sind



    Da nahm sie ihre Liebe auf, um sie eine Weile anzuschauen


    Inmitten von Weizenfeldern


    In seinen Armen fiel sie wie Haare


    Inmitten von Weizenfeldern



    Wirst du bei mir bleiben, wirst du meine Liebe bleiben


    Inmitten von Weizenfeldern


    Aber ich schwöre, an den Tagen, die noch kommen


    Werden wir in Feldern aus Gold gehen


    Wir werden in Feldern aus Gold gehen




    Ich habe nie leichtfertig Versprechen gemacht


    Und da waren manche, die ich gebrochen habe


    aber ich schwöre, in den Tagen, die noch kommen


    Werden wir in Feldern aus Gold gehen


    Wir werden in Feldern aus Gold gehen



    Viele Jahre sind vergangen seit diesen Sommertagen


    Inmitten von Weizenfeldern


    Ich sehe die Kinder rennen, wenn die Sonne untergeht,


    Wie du in Feldern aus Gold liegst



    Du wirst dich an mich erinnern, wenn der Westwind sich bewegt,


    Inmitten von Weizenfeldern


    Du kannst der Sonne im eifersüchtigen Himmel sagen


    Als wir in Feldern von Gold gegangen sind


    Als wir in Feldern von Gold gegangen sind


    Als wir in Feldern von Gold gegangen sind



  • Sogar in den Schatten

    Sogar in den Schatten

    Drehe ich mich um

    Um zu sehen, dass du weggehst

    Und sogar wenn ich flüstere

    Werden die Winde kommen

    Um die Worte zu stehlen, die ich gesagt habe

    Chorus

    Ich könnte fallen und nicht aufhören zu fallen

    Ich könnte rufen und nicht aufhören zu rufen

    Ich frage mich, warum diese Liebe vorbei ist

    Ich frage mich, warum sie nicht für immer war

    Sogar in der Stille

    Höre ich mein Herz

    Es ist immer noch ein Teil von dir

    Und sogar im Morgen

    Wenn es hell wird

    Weiß ich nicht, was ich tun soll

    Chorus

    Running Verse :

    So hoch, so tief

    Die Liebe kommt und die Liebe geht



    DIE LIEBE GEHT NIE !!!!

  • Hallo meine Lieben,


    nur kurze Meldung.


    Eigentlich müsste es mir sehr gut gehen.


    Wurde ja drei Tage gut abgelenkt.


    Gestern war es besonders "SCHÖN".


    Während sich meine Tochter mit Manadis die ganze Teit im Musikzimmer aufhielten,


    durfte ich mich von Elke unterhalten lassen.


    Es ging die ganze Zeit nur um Literatur und die Wichtigkeit der Stadt-Museen.


    Mein "geliebter" Schwiegersohn" hatte nur Schalke04 und Modelle von Lego im Kopf.


    Irgendwann musste ich im Musikzimmer einschreiten, da man sich auf dem geliebten Saxophon von ROSI versuchen wollte.


    Diesen Versuch verbat ich vehement.


    Dann ewiges fragen meiner Tochter, wegen Einstellung der Gesangsanlage, Mischpult und Aufnahmefunktionen.


    Elke wieder mit irgendwelchen Sachen von zusammengetragenen alten Sachen einer Schneiderei.


    "Schwiegersohn" schaltete Fernseher ein, ich nahm Ihm die Schaltung weg und schaltete wieder aus.


    Die einzigen Lichtblicke waren die einstudierten Lieder von Nicole und Manadis.


    Beide haben eine wirklich tolle Stimme und wollen sich nun mehrmals bei mir hier treffen.


    Innerlich, in meinem Kopf, versteckte ich dann schon Saxophon und die Akustik-Gitarre von Rosi.


    Man weiss ja nie.


    Der "geliebte" Schwiegersohn fuhr dann "leider" früher weg. Elkes heimliche Frage an mich:"Wo hat Nicole denn den gefunden ?"


    Permanent sah ich Beas Zahl "EINHUNDERTZWEIUNDACHZIG" vor meinen Augen.


    Die einstudierten Lieder der beiden DAMEN habe ich dann für Euch bei Youtube mal rausgesucht.


    Jedes Stück schön, aber führten mich dann doch immer tiefer ins Trauer-Tal.


    Um 23.00 Uhr dann "Even in the Shadows - Enya", vorgetragen von Manadis.


    Elke mitten beim Vortrag: " Uwe, Manadis = Mondfee. Trifft bei ihr zu, nicht wahr ?"


    Um 23.45 Uhr war ich dann ALLEIN.


    Um 0.30 Uhr kam eine gigantische Trauerwelle.


    Konnte nicht mehr schlafen, hörte mir die Lieder in Dauerschleife an.


    Atemprobleme ohne Ende. Die Einsamkeit kroch aus allen Ecken auf mich zu und nistete sich noch stärker als sonst bei mir ein.


    182 Tage, und der 183.Tag ist einer der schlimmsten von ALLEN. Nur am HEULEN. Rosi fehlt mir immer mehr.


    Wann soll es besser werden ?


    Wie soll es besser werden, wenn der 183.Tag einer der schlimmsten Tage ist ?


    Mit der Zeit sollte es doch besser werden !!!



    PS.: Schreibe später weiter, falls ich Zeit und mehr Kraft habe.


    Nicole und Manadis kommen um 18.00 Uhr, waren bei IKEA.


    So ein Quatsch, ich unterstütze IKEA nicht.


    Verstecke jetzt das Saxophon und die Gitarre.


    Wollen noch ein bischen Musik machen.


    Von der Sängerin EIVOR, wenn ich es richtig verstanden habe.


    Was mich freut ist nur: Der "liebe" Schwiegersohn ist stinkig, da die beiden Frauen für die nächsten Tage was gemeinsam


    geplant haben und dafür benötigen sie keine Begleitung von IHM.


    Haben recht die BEIDEN, den würde ich nicht einmal als Reserverad mitnehmen !!!!!

  • Liebes Regentröpfchen,


    lieben Dank für deine Zeilen.


    Deine Lebens-Geschichte hat mich sehr erschüttert,


    so das ich bisher keine passenden Worte gefunden habe.


    Weiterhin gib mir bitte etwas Zeit,


    da ich gerne auf dein Leid eingehen möchte.


    Ich melde mich bestimmt.


    Jetzt sende ich DIR erstmals BÄRENKRÄFTE


    und die wilden stärkenden Kräuter aus dem Solling.


    Liebe Grüße,

    Uwe & Prinz.


    PS.: Meine Tochter und Manadis sitzen im Musikzimmer. Ich habe Kopfhörer auf,

    die BEIDEN sprengen bestimmt noch die Fensterscheiben mit den Bässen und den

    hohen Stimmen !!!




  • Do not weep about the night

    Though your wings are broken

    Do not weep about the dark

    Though your songs are unspoken

    Do not weep about the sun

    Though it blinded your weary eyes

    ‘Cause it showed you to a different path

    With beams from paradise

    Do not weep my beautiful

    Your candle is still burning

    And I will make my loyal horse

    Take your heavy burden

    Do not weep my beautiful

    'Cause darkness is but fleeting

    And you will wake up to a sunlit day

    Where sunlight is ever greeting

    Each hum, each breath, each heartfelt sigh

    Can smooth your melancholy

    Deep inside I do believe

    You'll find a peace so holy

    Do not weep my beautiful

    'Cause darkness is but fleeting

    And you will wake up to a sunlit day

    Where sunlight is ever greeting

  • Lieber Uwe,


    du darfst natürlich gerne auf meine "Geschichte" eingehen, musst es aber keineswegs. Ich hatte dir nicht noch einmal geschrieben, um eine Reaktion einzufordern, sondern wirklich nur deshalb weil ich öfters hier lese und dann auch nicht immer schweigend verschwinden möchte.


    Die Idee mit den Kopfhörern finde ich gut - Rückzug in den eigenen vier Wänden ?. Hoffentlich bleiben die Fenster ganz - nicht dass du dann mit Feuer heizen musst ?

  • Liebes Regentröpfchen,


    ich MUSS nicht, aber möchte !!!


    Ich sehe auch nicht, dass Du eine "REAKTION" einfordern wolltest.


    Und es ist eine "GESCHICHTE".


    Eine Geschichte mit vielen Nachwirkungen, wie bei uns ALLEN.


    Und ich bewundere deine Kraft,


    mit den Kindern, Schichtdienste deines geliebten Mannes, Haushalt, andere Kapriolen, usw. usw.,


    und dann noch die große TRAUER.


    Ich breche "nur" unter der Trauer schon zusammen.


    Vor DIR habe ich größten Respekt.



    So, jetzt will ich mal TACHELES reden gehen, haben die beiden Damen die anderen Boxen auch noch eingeklinkt,


    höre schon meine geschriebenen Worte nicht mehr.:):):)


    Liebe Grüße,

    Uwe & der taube Prinz.

  • Lieber Uwe,

    herzlichen Dank für die Begrüßung. (Habe Dir bereits in meinen Thread geantwortet.)

    Dein Satz "Wir sind frei, denn wir trauern." hat mir bereits über sehr, sehr schwere Stunden geholfen.

    Darf ich mir diesen für immer ausleihen?

    Herzliche Grüße,

    Tereschkowa