Am 06.07.2018 um 22.53 Uhr verstarb meine unendlich geliebte Frau "Rosi"

In dem Moment, in dem man erkennt,
daß dem Menschen, den man liebt,
die Kraft zu leben verläßt, wird alles still.
Niemals mehr kannst du ihn um Rat fragen,
nie mehr dich mit ihm freuen,
nie mehr mit ihm lachen.
Dir fehlt ein Mensch für immer,
und du begreifst,
daß du das Liebste verloren hast.

Unbekannt

Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.

Unbekannt

Keines verbleibt in derselben Gestalt, und Veränderung liebend
Schafft die Natur stets neu aus anderen andere Formen,
Und in die Weite der Welt geht nichts – das glaubt mir – verloren;
Wechsel und Tausch ist nur in der Form. Entstehen und Werden
Heißt nur anders als sonst anfangen zu sein, und Vergehen
Nichts mehr sein wie zuvor. Sei hierhin jenes versetzet,
Dieses vielleicht dorthin: im Ganzen ist alles beständig.

Ovid (43 v. Chr. - 17 n. Chr.), eigentlich Publius Ovidius Naso, römischer Epiker

Quelle: Ovid, Metamorphosen, entstanden um 1 oder 3 bis 8 n. Chr. Fünfzehntes Buch, Pythagoras.

Aus dem Lateinischen von Johann Heinrich Voß. Originaltext der Übersetzung

Deine Mutter

Wenn du noch eine Mutter hast,
So danke Gott und sei zufrieden;
Nicht allen auf dem Erdenrund
Ist dieses hohe Glück beschieden.

Wenn du noch eine Mutter hast,
So sollst du sie mit Liebe pflegen,
Daß sie dereinst ihr müdes Haupt
In Frieden kann zur Ruhe legen.

Denn was du bist, bist du durch sie;
sie ist dein Sein, sie ist dein Werden,
Sie ist dein allergrößtes Gut,
Und ist dein größter Schatz auf Erden.

Des Vaters Wort ist ernst und streng,
Die gute Mutter mildert´s wieder;
Des Vaters Segen baut das Haus,
Der Fluch der Mutter reißt es nieder.

Sie hat vom ersten Tage an,
Für dich gelebt mit bangen Sorgen;
Sie brachte abends dich zur Ruh'
und weckte küssend dich am Morgen.

Und warst du krank, sie pflegte dein,
Den sie mit tiefem Schmerz geboren;
Und gaben alle dich schon auf –
Die Mutter gab dich nicht verloren.

Sie lehrte dir den frommen Spruch,
Sie lernte dir zuerst das Reden;
Sie faltete die Hände dein,
Und lehrte dich zum Vater beten.

Sie lenkte deinen Kindersinn,
Sie wachte über deine Jugend;
Der Mutter danke es allein,
Wenn du noch gehst den Pfad der Tugend.

[...]

Und hast du keine Mutter mehr,
Und kannst du sie nicht mehr beglücken,
So kannst du doch ihr frühes Grab
Mit frischen Blumenkränzen schmücken.

Ein Muttergrab, ein heilig Grab,
Für dich die ewig heil'ge Stelle;
O, wende dich an diesen Ort,
Wenn dich umtost des Lebens Welle!

Friedrich Wilhelm Kaulisch (1827 - 1881), deutscher Schriftsteller, Lyriker, Erzähler und Romanautor

Already Gone

Remember all the things we wanted

Now all the memories they're haunted

We were always meant to say goodbye

Even with our face held high

It never would have worked out right

We were never meant for do or die

I didn't want us to burn out, I

I didn't come here to hurt you, now I can't stop

I want you to know

It doesn't matter

Where we take this road

But someone's gotta go

And I want you to know

You couldn't have loved me better

But I want you to move on

So I'm already gone

Looking at you makes it harder

But I know that you'll find another

Doesn't always make you want to cry

It started with the perfect kiss then

We could feel the poison set in

Perfect couldn't keep this love alive

Know that I love you so

I love you enough to let you go

I want you to know

It doesn't matter

Where we take this road

But someone's gotta go

And I want you to know

You couldn't have loved me better

But I want you to move on

So I'm already gone

So I'm already gone

Remember all the things we wanted

Now all the memories they're haunted

We were always meant to say goodbye

I want you to know

It doesn't matter

Where we take this road

But someone's gotta go

And I want you to know

You couldn't have loved me better

But I want you to move on

So I'm already gone

I'm already gone

Remember all the things we wanted

Now all the memories they're haunted

We were always meant to say goodbye

I will promise you, yes I promise to

Love you for all your life

Love you every day and night

I will always be there for you

I'll be in your arms, you'll be in my heart

CHORUS:

I'll love you forever, I promise you

We'll be together, our whole life through

There's nothin' that I, I wouldn't do

With all of my heart, I promise you

I will take your hand, and I'll understand

Share all your hopes and dreams

Show you what love can mean

Whenever life just gets too much for you

I'll be on your side, to dry the tears you cry

CHORUS:

Oh I will always be in your arms

And you will always be the flame

within my heart

CHORUS:

I'll love you forever, I promise you

We'll be together, our whole life through

There's nothin' that I would rather do

With all of my heart, I promise you

There's nothin' in this world I wouldn't do

I promise you

Singvogel

Für dich wird es kein Weinen geben

Für Sie wird die Sonne scheinen

Weil ich das fühle, wenn ich bei dir bin

Es ist in Ordnung

Ich weiß, dass es in Ordnung ist

Und die Singvögel singen weiter, als ob sie die Partitur kennen

Und ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich

Wie niemals zuvor

Dir würde ich die Welt geben

Für dich wäre mir nie kalt

Weil ich das fühle, wenn ich bei dir bin

Es ist in Ordnung

Ich weiß, dass es in Ordnung ist

Und die Singvögel singen weiter, als ob sie die Partitur kennen

Und ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich

Wie niemals zuvor

Wie niemals zuvor

Wie niemals zuvor

Songbird

For you, there'll be no crying

For you, the sun will be shining

'Cause I feel that when I'm with you

It's alright

I know it's alright

And the songbirds keep singing like they know the score

And I love you, I love you, I love you

Like never before

To you, I would give the world

To you, I'd never be cold

'Cause I feel that when I'm with you

It's alright

I know it's alright

And the songbirds keep singing like they know the score

And I love you, I love you, I love you

Like never before

Like never before

Like never before

Liebe Kornblume,

ich weiss.

Zwei Tage später kommt noch der Hochzeitstag.

Rosi fehlt mir.

Täglich mehr.

Liebste Grüße und zarte Umarmung aus dem Solling, aus dem ich morgen alle Lieblingsblumen, von Rosi, räubern werde.

Rosis Maiglöckchen.

Das ganze Haus wird danach duften.

Damit werden die Erinnerungen an den Mai verstärkt !!!

Wie jedes Jahr.

Uwe.